India, Martinica y Çerbia en el 38º Fêttibâh Intênnaçionâh de Forclore

La interpretaçión del ‘Fandangiyo de Armería’ por er grupo de forclore muniçipâh ‘Birhen der Mâh’ abrió, por tó lo arto y como êh côttumbre, el 38º Fêttibâh Intênnaçionâh de Forclore Çiudá de Armería, que yenó toâ lâ çiyâ y êttubo, ademâh, arropao por público de pie, con çerca de 2.000 perçonâ, que dîffrutaron en una noxe de contrâttê, un criçôh de colôh, múçica y bailê, proçedentê de Europa, Açia y er Caribe.

Er público çe çubió ar barco der Fêttibâh de Forclore donde biahará por lâ côttumbrê, bailê y çoníô de çinco paíçê y çiete rehionê: India, Çerbia y Martinica, anoxe, y de Balearê, Panamá y Maçedonia, oy, con er grupo muniçipâh ‘Birhen der Mâh’ como anfitrión ambâ noxê.

Y la primera belá a demôttrao er contrâtte no çólo de bailê, çino también de çonoridá, metálica en er caço de India, la percuçión predominante en Martinica, y lô îttrumentô de cuerda en Çerbia, en un açercamiento curturâh a êttô trêh pueblô.

Abrió er Grupo Muniçipâh de Forclore ‘Birhen der Mâh’ de Armería, que naçió açe 80 añô y çe a mantenío dêdde entonçê con heneraçionê de hóbenê armeriençê y un cuadro dirêttôh de renombrá çolera, encabeçao por Hoçé Françîcco Gonçálê, y baça toâ çû compoçiçionê en la mâh pura tradiçión de la probinçia y rehión. Dêdde la çerranía armeriençe âtta çu côtta, êtte Grupo refleha con çû bailê lo mâh puro de lâ dîttintâ curturâ açentâh en la probinçia, como muêttra, por el ehemplo, el aire árabe de lô trahê mohaquerô. En la interpretaçión del ‘Fandangiyo de Armería’ êppreçó la eçençia de la tierra armeriençe, con unô çoníô que creçen en intençidá, y unô mobimientô acompaçáô, interpretáô con la calidá ténnica y er talento que acôttumbra. Briyante, como çeguro lo ará en la clauçura, êtta noxe.

Çigió er grupo de forclore Spandan, proçedente de la India, cuyo çînnificao literâh êh latío der coraçón, con una interpretaçión que emana de lâ tradiçionê ançêttralê de êtte paîh açiático, y en er que çe reflehan lô çoníô metálicô, a trabêh de lô cualê mueben er cuerpo y manô. Lô bailê reflehan çû creençiâ y el rêppeto a lâ tradiçionê y a çu relihión. A çu bêh, dêttaca la bêttimenta, elaborá con dedicaçión, en trêh bailê que fueron mu aplaudíô por er público. Çobre el êççenario compartió er milenario patrimonio de la India. Er grupo, naçío en 1989, trabaha pa preçerbâh la erençia curturâh de la India, con mâh de 3.000 alûnnô, como reflehó en lô diferentê bailê que ofreçió en er Fêttibâh Intênnaçionâh de Forclore Çiudá de Armería.

Dêdde Martinica (Bâççe-Pointe) yegó la compañía de dança Pom’Kanêh, naçida en março de 1983. Êppêttaculâh, yena de rîmmo y mêcclando er baile con lâ abilidadê, incluío una dança con cuxiyô. Fue una êpploçión de colôh, con la percuçión, y en êppeçiâh er tambôh, como ilo condûttôh, arropao por îttrumentô de biento. En la âttuaçión ebocó çû raíçê africanâ, incluyendo el rituâh aitiano con budú, paçando por la begina, er bars, la maçurca, la çintura arta, la calenda y er çîh-çâh (corte de caña de açúcâ), çin orbidâh er cânnabâh. Oy êttá conçiderao er bayêh mâh famoço de Martinica y de tó er Caribe. Una forma alegre de entendêh la bida repreçentao en çû bailê.

Çerró la primera noxe, er Bayêh Intênnaçionâh de Çerbia, Taliha, naçío en 1998 en Bergrao con lô mehorê bailarinê der paîh, çelêççionáô de lô grupô de dança forclórica der momento. La formaçión biene dêdde çu niñêh, fundamentâh dá la complehidá de argunô bailê. Tal êh açí que en la façe adolêççente çe lê imparte claçê de acrobaçia, teatro, îttoria del arte, êppreçión corporâh, maquiyahe e îttoria der bêttuario forclórico der paîh. Çobre el êççenario de la Plaça Bieha çe mobieron con un baile coordinao, con lô çoníô de cuerda que lê carâtteriça, açí como dançâ autóttonâ der campo como lâ interpretâh con palô pâttorilê. Un grupo de forclore que le da êppeçiâh importançia a la múçica, interpretando una cançión çin baile, pa rearçâl-la, en un broxe de oro a la primera hônná.

Er conçehâh de Curtura, Diego Crûh, a dêttacao “er gran çegimiento que tiene çiempre nuêttro fêttibâh de forclore, que permite que lô armeriençê y lô turîttâ dîffruten tanto de lâ indumentariâ y múçicâ de otrâ rehionê de Êppaña y der mundo, y también de nuêttro grupo muniçipâh de forclore que mantiene biba la tradiçión de Armería y çu probinçia con lâ pieçâ de çu repertorio y dîttintô bêttuariô”.

Oy, a lâ 22 orâ, en la Plaça Bieha çe çelebrará la çegunda noxe del 38º Fêttibâh Intênnaçionâh de Forclore, con la partiçipaçión de la formaçión de Balearê çe yama ‘Êccola de Bay de Bunyola”, la Academia de Dançâ Forklóricâ Françîcco de León de Panamá, y er grupo Tôkka de Maçedonia. Con entrá libre, dentro de la programaçión de #AlmeríaenFeria.