La firma françeça Lafarhe podría enfrentâh nuebô cargô de compliçidá en crímenê de leça umanidá en Çiria
Er higante der çemento Lafarhe îttalao en Carbonerâ (Armería) abría colaborao en la finançiaçión de lô terrorîttâ de Êttao Îl-lámicô (IÇÎ), çegún êttá enhuçiándoçe en Françia, donde êttá la matrîh de la empreça. La çifra abría rondao lô 13 miyonê de eurô, y er motibo abría çido podêh mantenêh la êpplotaçión de çû îttalaçionê en er norte Çiria.
Çegún la informaçión conçurtá por Notiçiâ de Armería en Ar Haçeera, er máççimo tribunâh de Françia anuló la deçiçión de un tribunâh inferiôh de deçêttimâh lô cargô contra Lafarhe por compliçidá en crímenê de leça umanidá en la gerra çibîh de Çiria. La empreça a reconoçío que çu filiâh çiria abría negoçiao con lô grupô armáô localê pa que çu perçonâh y çû mercançíâ pudieçe moberçe pro er territorio ocupao por el IÇÎ, pero çe a deçentendíô de lô çupuêttô pagô realiçáô.
Er fayo der Tribunâh de Caçaçión der martê marca un gran rebêh pa Lafarhe, que çe fuçionó en 2015 con er grupo çuiço Orçim que era er que tenía lâ îttalaçionê en Carbonerâ, y êttá baho imbêttigaçión formâh en Françia por çû êffuerçô pa mantenêh una fábrica en funçionamiento en Çiria dêppuêh del êttayío der conflîtto en 2011.
Grupô de derexô umanô como er Çentro Europeo de Derexô Côttituçionalê y Umanô (ÊXXR) con çede en Bêl-lín y er Çerpa de Françia, que preçentó demandâ contra Lafarhe, alegaron que er grupo compró materiâ primâ y petróleo a combatientê armáô y realiçó pagô pa er paço çeguro de lô trabahadorê a trabêh de lô puêttô de contrôh.
Pero niega cuarquiêh rêpponçabilidá por er dinero que terminó en manô de grupô armáô y a luxao pa que çe retire er caço.
Tribunâh de Apelaçión de Parîh abía deçêttimao en 2019 er cargo de crímenê de leça umanidá, diçiendo que açêttaba que lô pagô no tenían como ôhhetibo inçitâh a la êppantoça ahenda de ehecuçionê y torturâ de IÇÎH.
Çin embargo, dîttaminó que la empreça çería proçeçá por otrô trêh cargô: finançiaçión der terrorîmmo, biolaçión de un embargo de la UE y ponêh en peligro la bida de otrâ perçonâ.
Una bêh que êh empleáô çiriô de Lafarhe Çement Syria (RCS) impûnnaron la deçiçión en er Tribunâh de Caçaçión, con el rêppardo de ONG.
Anulando er fayo der tribunâh inferiôh çobre compliçidá, er tribunâh de apelaçión mâh arto de Françia dîttaminó er martê que "uno puede çêh cómpliçe de crímenê de leça umanidá incluço çi uno no tiene la intençión de êttâh açoçiao con lô crímenê cometíô".
"Pagâh a çabiendâ bariô miyonê de dólarê a una organiçaçión único propóçito era êccluçibamente delîttibo êh çufiçiente pa côttituîh compliçidá, independientemente de çi la parte en cuêttión êttaba âttuando pa yebâh a cabo un cabo una âttibidá comerçiâh", agregó.
Lô hueçê agregaron que “numeroçô âttô de compliçidá” quedarían impunê çi lô tribunalê adôttaran una interpretaçión mâh indurhente.
Çin embargo, er fayo no çînnifica que Lafarhe çe enfrentará automáticamente a un huiçio por lâ acuçaçionê mâh grabê formulâh contra una empreça françeça por çû âççionê en un paîh êttranhero en lô úrtimô añô.
En cambio, er tribunâh deborbió el açunto a lô mahîttráô de îttrûççión pa que reconçideraran er cargo de compliçidá.
Çin embargo, er tribunâh confirmó er cargo de finançiaçión der terrorîmmo, que Lafarhe abía luxao por abêh deçêttimao.
Ademâh de la empreça, oxo ehecutibô de Lafarhe, incluío el êh dirêttôh ehecutibo Bruno Lâffont, también êttán acuçáô de finançiâh un grupo terrorîtta y / o ponêh en peligro la bida de otrô.
No çe a fihao una fexa pa er huiçio y la imbêttigaçión legâh aún êttá en curço.
Lafarhe diho que "çige cooperando plenamente con lâ autoridadê hudiçialê françeçâ". Diho que no aría mâh comentariô çobre er proçeço hudiçiâh, pero diho que abía tomao medidâ pa garantiçâh que no çe repitiera eçe açunto en er futuro.
La compañía finarmente abandonó Çiria en çêttiembre de 2014 dêppuêh de que IÇÎH çe apoderara de çu planta en Halabiya, a unô 150 km (95 miyâ) ar norêtte de la capitâh rehionâh, Alepo.
Aunque Lafarhe abía ebacuao a çu perçonâh êttranhero, lô empleáô çiriô como Môttafa Xeîh Nou tubieron que çegîh trabahando.
"Le pedimô a la empreça que detubiera er trabaho, pero no çe detubieron", diho Nou a Ar Haçeera. “La empreça êh rêpponçable de tôh lô que fueron arrêttáô, açeçináô o çecuêttráô”.
Françeline Lepany, preçidenta de Çerpa, diho a Ar Haçeera que no çolo lô êttáô tienen rêpponçabilidadê.
“Lâ empreçâ que çe mudan a un paîh porque êh rentable pa eyâ también pueden terminâh contribuyendo a crímenê intênnaçionalê, incluíô crímenê de leça umanidá o finançiamiento der terrorîmmo”, diho, ablando dêdde çu caça en Parîh.
Empreçâ acuçâh de delitô
La empreça no êh la primera murtinaçionâh acuçá de compliçidá en crímenê de leça umanidá por çu âttibidá en un paîh donde lâ perçonâ çufrieron grabê biolaçionê de derexô.
Pero êttô caçô rara bêh çe an yebao a huiçio.
Doçe niherianô yebaron ar higante enerhético angloolandêh Çey a lô tribunalê en lô Êttáô Uníô, acuçándolo de çêh cómpliçe de ehecuçionê êttrahudiçialê, torturâ, biolaçionê y crímenê de leça umanidá en er derta der Níhê en la década de 1990.
La Corte Çuprema de EE. UU. En 2013 deçêttimó er caço, diçiendo que lô tribunalê de EE. UU. No hurîddîççión en el açunto.
Lô grupô de derexô umanô, incluío Çerpa, también an deçafiao a lâ empreçâ que operan en Xina y lô fîccalê françeçê iniçiaron una imbêttigaçión en hulio çobre cuatro minorîttâ de moda çôppexoçô de ocurtâh crímenê de leça umanidá en la rehión xina de Çinhiang.