Premiô Del XXIII Çertamen 'Muhêh Y Literatura' De Bícâ
çábado 07 de março de 2020, 16:13
Âdd to Flîbboard Magaçine.
Maricarmen Martínê preçentó çu libro 'Lâ boçê de lâ muherê îmmigrantê', como colofón al âtto
La Conçehalía de Muhêh del Ayuntamiento de Bícâ, a trabêh der Çentro Muniçipâh de Informaçión a la Muhêh (CMIM) a exo entrega de lô premiô del XXIII Çertamen Muhêh y Literatura, en un âtto preçidío por el arcarde Antonio Boniya, y çelebrao en er bêttíbulo der Teatro Auditorio con la preçençia de medio çentenâh de perçonâ. Un âtto dibidío en dôh partê y organiçao dentro de lô âttô cômmemoratibô del 8 de março, Día Intênnaçionâh de la Muhêh, dao que trâ la entrega çe a preçentao er libro 'Lâ boçê de lâ muherê îmmigrantê, de la autora barqueña Maricarmen Martínê Martínê.
El arcarde bicario a iniçiao el âttô çeñalando que “un año mâh y ya ban beintitrêh, entregamô unô premiô que pa noçotrô çon importantê por çu aportaçión a lo que çînnifica er Día de la Muhêh, y çobre tó de como dêdde la poeçía y el relato corto çe puede partiçipâh en er mîmmo”. Antonio Boniya a dêttacao la partiçipaçión en er çertamen, un tofâh de 39 obrâ entre lâ dôh modalidadê, y la guena calidá de lâ obrâ preçentâh, “que a exo difíçî la deçiçión der hurao.
En la modalidá de Rrelato corto reçibió er primêh premio, dotao 500 eurô, la armeriençe María Bîttoria Lópê Himénê, por la obra ‘Hulia no êccribía palabrâ de amôh', mientrâ que er çegundo premio dotao con 300 eurô, lo recohió çu autôh er gaditano de Lô Barriô, Arfonço Çerhio Barragán Rincónpô la obra '¡Çorpreça, çorpreça!'.
Por çu parte, en la modalidá de Poeçía, con la mîmma dotaçión en premiô, er primero lo reçibió çu autora, la hoben armeriençe Crîttina Lópê Ferrê por la obra titulá 'Noçotrâ no bibimô, nô adâttamô ar medio', mientrâ que er çegundo, le fue entregao a la también armeriençe Eba María Ridao Muñîh, por la obra titulá 'Alâ'. Tôh lô autorê agradeçieron er premio y abogaron por la continuidá de êtte tipo de çertámenê.
Una bêh entregáô lô premiô, tubo lugâh la preçentaçión der libro ‘Lâ boçê de lâ muherê îmmigrantê’, Una publicaçión, cuya preçentaçión corrió a cargo de la preçidenta de ÇERÊ Andaluçía, María Îmmaculá Idáñê, cuya organiçaçión a colaborao en la preçentaçión de êtte libro que recohe lô êpperiençiâ de onçe muherê îmmigrantê de la probinçia de Cádî y en lô que como çeñaló la autora, Maricarmen Martínê Martínê, “ay un ebidente paralelîmmo entre unâ îttoriâ cuyâ fotografíâ empieçan en clabe baha, ôccurâ, y acaban en clabe arta, “luminoçâ, con lâ protagonîttâ bêttidâ de blanco”.
Antonio Boniya çerró el âtto çeñalando que “la bôh de la muhêh reclamando lo que le perteneçe como êh la iguardá plena, debe çêh êccuxá en êtta çoçiedá de oportunidadê abierta y democraçia y donde la muhêh debe deçempeñâh er papêh que le corrêpponde dêdde la partiçipaçión y la iguardá .