Çeî películâ âppiran a lô premiô de la çêççión Ópera Prima de FICÂH

Er Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Armería, FICÂH, a dao a conoçêh lô largometrahê que an çido çelêççionáô en er Çertamen Naçionâh Ópera Prima en çu XVIII ediçión. Çeî títulô componen êtta çêççión ofiçiâh que côttituye la gran apuêtta por er largo de FICÂH y en la que çe da la oportunidá de êççibîh çû trabahô a lô nuebô talentô der çine êppañôh.

Lô títulô çelêççionáô çon: ‘Aguelô’, ‘El increíble finde menguante’, ‘La çinta de Álê’, ‘La iha de un ladrón’, ‘La înnoçénçia’ y ‘Bentahâ de biahâh en tren’. Êttô títulô çe proyêttarán durante er trâccurço der fêttibâh, que çe çelebra del 16 al 23 de nobiembre, en la pantaya grande der Teatro Çerbantê.


Er diputao de Curtura y Çine, Manuêh Gûmmán, a êpplicao que “la çelêççión de largometrahê buerbe a ofreçêh películâ de enorme calidá que çuponen er debûh en er largo de çû autorê”, y a matiçao que “nô enorguyeçe que étta çea la êppeçialiçaçión de nuêttro fêttibâh, ya que nô permite dâh la oportunidá a lô çineâttâ que en un futuro îmmediato abanderarán er panorama çinematográfico naçionâh. La çelêççión êh bariá y ofreçe títulô mu intereçantê y de diferentê hénerô”.

Por otro lao, er diputao a aprobexao la ocaçión pa recordâh que una de lâ primerâ deçiçionê que tomó la Diputaçión Probinçiâh en la nueba Corporaçión fue la de rendîh un “cariñoço omenahe” al âttôh afincao en Armería Eduardo Fahardo, reçientemente fayeçío. Er Premio a la Mehôh Interpretaçión Mâcculina en êtta çêççión çe yamará Eduardo Fahardo. Como apunta Gûmmán “çe trata de un mereçío omenahe pa una perçona mu querida por toa la çoçiedá armeriençe y que çe implicó ar máççimo por êtta tierra que conoçió graçiâ ar çine”.

Lâ çeî películâ a concurço competirán por lô çigientê premiô:

Primêh premio, dotao con 10.000 € y trofeo.
Çegundo premio, dotao con 3.500 € y trofeo
Premio a la mehôh dirêççión, dotao con 2.500 € y trofeo.
Premio ar mehôh gión, dotao con 1.500 €y trofeo.
Premio a la mehôh interpretaçión femenina, dotao con 1.000 € y trofeo.
Premio a la mehôh interpretaçión mâcculina ‘Eduardo Fahardo’, dotao con 1.000 € y trofeo.



Paulatinamente çe empieçan a dêggranâh lô entreçihô de FICÂH, una çita que un año mâh borberá a apôttâh con fuerça por lô profeçionalê armeriençê de la indûttria con la ‘Gala del Audiobiçuâh Armeriençe’ y otrâ propuêttâ que çe conoçerán próççimamente. FICÂH, organiçao por la Diputaçión Probinçiâh en colaboraçión con el Ayuntamiento de Armería y otrâ entidadê, yenará la probinçia de iluçión por er çéttimo arte con un programa repleto de âttibidadê.

PELÍCULÂ ÇELÊÇÇIONÂH

AGUELÔ

98´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2018 / ÊPPAÑA

ÇINÔÇÇÎ

Trêh ombrê en edá de hubilaçión deçiden, ar çêh êppurçáô der mercao de trabaho, emprendêh un negoçio, y eçe negoçio êh montâh una guardería.

DIRÊÇÇIÓN Çantiago Requeho

PRODÛÇÇIÓN Câl-lô Çanz, Çantiago Requeho, Dôh Çincuenta y nuebe

GIÓN Habiêh Lorenço, Çantiago Requeho

FOTOGRAFÍA Ibon Antuñano

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Laura Garçía Çerrano, Carolina Bita

MONTAHE Lucâ Çánxê

ÇONIDO Tomâh Eriçe, Fênnando Pôccôttalê, Manuêh Cora

MÚÇICA Iñigo Pirfano

INTÉRPRETÊ Câl-lô Igleçiâ, Ramón Barea, Roberto Árbarê, Ana Fênnándê, Ana Çantolaria, Merçedê Çampietro, Clara Alonço, Raûh Fênnándê de Pablo, Habiêh Lorenço




ÇANTIAGO REQUEHO

Noxe de Pâh (Cortometrahe, 2017)

El aguelo inútî (Cortometrahe, 2017)

Çuperéroê (Cortometrahe, 2017)

Çi quierê, Puedê (Cortometrahe, 2016)

Diôh te iço a ti (Cortometrahe, 2016)


PREMIÔ

Fêttibâh de Comedia de Taraçona y Er Moncayo, Êppaña: Premio der Público

Calificaçión por edadê Âtta pa tôh lô públicô.

Êttreno en Êppaña 11 de ôttubre de 2019.







EL INCREÍBLE FINDE MENGUANTE

93´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2019 / ÊPPAÑA

ÇINÔÇÇÎ

Arba acaba de cumplîh 30 añô y çe dîppone a dîffrutâh de un fin de çemana en una caça de turîmmo rurâh con çû amigô. Çû planê de fiêtta pronto çe ben frûttráô cuando çu nobio Pablo la deha. Arba çe be entonçê atrapá en un bucle temporâh donde lô exô der fin de çemana comiençan a repetirçe una y otra bêh. Pero argo êh diferente, cá repetiçión dura una ora menô que la anteriôh. ¿Êh er bucle una oportunidá pa çoluçionâh çû problemâ o un câttigo? ¿Qué paçará cuando er tiempo çe conçuma? ¿Qué paçará cuando tó acabe definitibamente?.

DIRÊÇÇIÓN GIÓN Hon Mikêh Cabayero

PRODÛÇÇIÓN Hon Mikêh Cabayero, Pedro de la Êccalera, Árbaro Díâ Carbo, Mâmmûh Firms, Menô Lobô Firms

FOTOGRAFÍA Tânia Da Fonçeca

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Carmen Arbaçete Gómê

MONTAHE Migêh A. Trudu

ÇONIDO Iñigo Ormo

MÚÇICA Luîh Ênnaîh

INTÉRPRETÊ Iria del Río, Adam Quintero, Nadia de Çantiago, Hîmmy Câttro, Irene Ruî, Adrián Êppóçito

HON MIKÊH CABAYERO

Çeniço (Cortometrahe, 2016)

Lo impoçible: Making Of (TB Mobie Documentary, 2013)

Ibênnation (Cortometrahe, 2013)

PREMIÔ

Fant, Birbao Fantâyy Firm Fêttibâh, Êppaña: Bêtt dirêttôh, Bêtt screenplay

Calificaçión por edadê No recomendá pa menorê de dieçiçéî añô

Êttreno en Êppaña 10 de mayo de 2019


LA ÇINTA DE ÁLÊ

109´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2019 / ÊPPAÑA EE.UU

ÇINÔÇÇÎ

Trâ diêh añô en la cárçê, Alêh çe reencuentra con çu iha en un biahe a la India, donde una êpploçión amenaça con borbêh a çeparâl-lô. Çolo la niña tendrá lâ clabê pa çarbâh a çu padre.

DIRÊÇÇIÓN GIÓN Irene Çoe Alameda

PRODÛÇÇIÓN Irene Çoe Alameda, Xâl-ly Granáô, Hîmmie Ward, Storylinê Prohêtts

FOTOGRAFÍA Rick Lopêh

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Boiçali Çina

MONTAHE Irene Çoe Alameda, Brian Feeney

ÇONIDO Dabîh Mantecón

MÚÇICA Antonio Êccobâh

INTÉRPRETÊ Fênnando Hîh, Roçío Yanguâ, Aitana Çánxê-Hihón, Amîh Çukla, Krînna Çing Bîtt, Monica Kânna, Kâyyançi Çamaria, Aida Forx

IRENE ÇOE ALAMEDA

Haiçarmêh (Documentâh, 2012)

Uniformâh (Cortometrahe, 2010)

Guen Biahe (Cortometrahe, 2008)

Tarde de Omenahe (Cortometrahe, 2002)

Xeckoûh Time (Cortometrahe, 2000)

PREMIÔ

Talent Pack – SGAE pa dîttribuçión, Êppaña: Proyêtto ganadôh

Calificaçión por edadê No recomendá pa menorê de doçe añô.

Êttreno en Êppaña Çin êttrenâh




LA IHA DE UN LADRÓN

102´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2019 / ÊPPAÑA

ÇINÔÇÇÎ

Çara a êttao çola toa çu bida. Tiene 22 añô y un bebé, çu deçeo êh formâh una familia normâh hunto a çu ermano pequeño y er padre de çu iho. Çu padre, Manuêh, trâ añô de auçençia y ar çalîh de la cárçê, deçide reapareçêh en çû bidâ. Çara çabe que él êh er prinçipâh ôttáculo en çû planê y toma una deçiçión difíçî: alehâl-lo de eya y de çu ermano.

DIRÊÇÇIÓN Belén Funê

PRODÛÇÇIÓN Antonio Xabarríâ, Alêh Lafuente, Oberon Çinematográfica, S.A., Bteam Prods, S.L.

GIÓN Belén Funê y Marçâh Çebrian

FOTOGRAFÍA Neû Oyé

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Marta Baçaco

MONTAHE Bênnâh Aragonêh

ÇONIDO Çerhio Rueda, Enrique G. Bermeho

INTÉRPRETÊ Greta Fênnándê, Eduard Fênnándê, Álê Mônnêh, Tomâh Martín, Adela Çirbêttre, Borha Êppinoça, Frank Feys

BELÉN FUNÊ

La inútî (Cortometrahe, 2017)

Çara a la fuga (Cortometrahe, 2015)

Guenô Airê Biçentenario (Documentâh, 2011)

PREMIÔ

Fêttibâh Intênnaçionâh de Çine de Çan Çebâttián, Êppaña: Conxa de Plata a la Mehôh Âttrîh

Calificaçión por edadê No recomendá pa menorê de doçe añô

Êttreno en Êppaña 29 de nobiembre de 2019







LA ÎNNOCÈNÇIA

92´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2018 / ÊPPAÑA


ÇINÔÇÇÎ

Lî êh una adolêççente que çueña con combertirçe en artîtta de çirco y çalîh de çu pueblo, aunque çabe que pa conçegîl-lo tendrá que peleâl-lo duramente con çû padrê. Êh berano y çe paça er día hugando en la caye con çû amigâ y tonteando con çu nobio, unô añô mayôh que eya. La farta de intimidá y er xîmmorreo côttante de lô beçinô obligan a Lî a yebâh eça relaçión en çecreto pa que çû padrê no çe enteren. Una relaçión que cambiará çu bida pa çiempre.

DIRÊÇÇIÓN Luçía Alemany

PRODÛÇÇIÓN Lina Badenê, Belén Çánxê, Huan Gordon, Turanga Firms, Un Caprixo de Prodûççionê y Lagarto Firms

GIÓN Luçía Alemany, Laia Çolêh Aragonêh

FOTOGRAFÍA Hoan Bordera

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Açiêh Muçitu, Beatrîh Toro

MONTAHE Huliana Montañê

ÇONIDO Câl-lô Lidón, Dani Çacaríâ

MÚÇICA Òscâh Çenén

INTÉRPRETÊ Carmen Arrufâh, Laia Maruy, Çerhi Lópê, Hoêh Bôqqué, Çonia Armarxa

LUÇIA ALEMANY

14 anys i un dia (Cortometrahe, 2015)

Calificaçión por edadê No recomendá pa menorê de dieçiçéî

Êttreno en Êppaña Prôççimamente.


BENTAHÂ DE BIAHÂH EN TREN

103´ / COLÔH / FÎÇÇIÓN / 2019 / ÊPPAÑA

ÇINÔÇÇÎ

Erga Pato êh abordá durante un biahe en tren por er pçiquiatra Ánhê Çanagûttín, que le abla de uno de çû paçientê y lâ pintorêccâ îttoriâ de lô que le rodean. Un delirio çórdido pero fâççinante, repleto de ôççeçión, perberçión, çarcâmmo, diberçión, demençia, çofîtticaçión… argunâ de lâ bentahâ de biahâh en tren.

DIRÊÇÇIÓN Aritz Moreno

PRODÛÇÇIÓN Merry Colomêh, Leire Apeyanîh, Huan Gordon, Morena Firms y Çeñôh y Çeñora, Lohicâh Pîtturê

GIÓN Habiêh Guyón

FOTOGRAFÍA Habi Ahirre Erauço

DIRÊÇÇIÓN ARTÍTTICA Mikêh Çerrano

MONTAHE Raûh Lópê

ÇONIDO Alânne Amêttoy, Câl-la Çirbán, Laure Arto

MÚÇICA Crîttóbâ Tapia de Beêh

INTÉRPRETÊ Luîh Toçâh, Pilâh Câttro, Ênnêtto Arterio, Quim Gutiérrê, Belén Cuêtta, Macarena Garçía, Habiêh Godino y Stépanie Mânnin, Hirbert Merki y Habiêh Botêh

ARITZ MORENO

Cólera (Cortometrahe, 2013)

¿Por qué te bâ? (Cortometrahe, 2010)

Côtton Candy (Cortometrahe, 2009)

Portâh mortâh (Cortometrahe, 2004)

PREMIÔ

Fêttibâh Naçionâh de Cortometrahê de Talabera de la Reina, Êppaña: Premio Pábê Emerhente 2019

Calificaçión por edadê No recomendá pa menorê de 18

Êttreno en Êppaña 8 de nobiembre de 2019.