Una libreta de 1917 pa açêh un parrâh en Berha êh er Documento der Mê en el Arxibo Îttórico

La Conçehería de Curtura y Patrimonio Îttórico continúa er programa er Documento der mê en el Arxibo Îttórico Probinçiâh con la êppoçiçión, en êtta ocaçión, de una libreta de anotaçionê de 1917 en la que el empreçario birhitano Antonio Gutiérrê Muriyo fue reflehando tôh lô trabahô y gâttô ocaçionáô ar combertîh una finca de çecano de Berha en un parrâh de uba de la bariedá Oanê, con barça y noria incluidâ.

Eloíça Cabrera, delegá territoriâh de Fomento, Infraêttrûttura, Ordenaçión der Territorio, Curtura y Patrimonio Îttórico, a êpplicao que el empreçario birhitano aprobexó una época, prinçipiô der çiglo XX, en la que guena parte de la economía armeriençe çe baçaba en er curtibo y la êpportaçión de uba ar mercao intênnaçionâh, “pa imbertîh parte de çu capitâh en una êpplotaçión agrícola con la êpperança de reçibîh benefiçiô pôtteriorê”.

La imberçión que realiçó Gutiérrê Muriyo la dehó anotá en la pieça que çe a preçentao oy, denominá “Cuenta a gâttô exô en er çecano pa açêh Parrâh del Aguadero y barça y noria” y que perteneçía a çu arxibo perçonâh. Como a çeñalao la delegá, er têtto “permite conoçêh er muxo trabaho y capitâh que çe neçeçitaba pa ponêh en funçionamiento una êpplotaçión ubera con hônnalê a profeçionalê de diberçâ categoríâ, animalê o materialê, entre otrô”.

Cabrera a êpplicao que el Arxibo a elehío êtte documento pa çumarçe a la fêttibidá der Día der Trabaho “ya que er mê de mayo comiença con eça çelebraçión”.

Durante la preçentaçión der manûccrito y çû prinçipalê carâtterítticâ, an acompañao a la delegá, la dirêttora del Arxibo Probinçiâh, María Luiça Andrêh y como êpperta, la profeçora der departamento de Economía y Empreça de la Uniberçidá de Armería, Lola Aro Hîh, êppeçialîtta en Îttoria Económica, gran conoçedora de lô documentô de Gutiérrê Muriyo y que êttá realiçando çu teçî dôttorâh çobre er çêttôh ubero armeriençe.

Pa Aro Hîh “êttamô ante un documento que aporta importante informaçión cuantitatiba çobre er çêttôh ubero de prinçipiô der çiglo XX y hunto al rêtto de legahô que componen êtte fondo, conforman una intereçante fuente cuyo êttudio permite profundiçâh en diferentê âppêttô de êtte çêttôh emblemático en la îttoria de nuêttra probinçia”.

“Lâ notâ aquí recohidâ – a çeñalao la êpperta - nô permiten conoçêh lâ âqquiçiçionê de materialê y la murtipliçidá de tareâ y laborê que requería, primeramente, la preparaçión de lâ tierrâ y, pôtteriormente, la çiembra de lâ parrâ y çu creçimiento: mobimiento de tierrâ con er trabaho de perçonâ y bêttiâ, apertura de oyô pa lâ plantâ y la îttalaçión de la êttrûttura der parrâh, entre otrô. También ofreçe abundantê datô çobre lô hônnalê neçeçariô en cá una de lâ laborê, lô nombrê de quienê lâ realiçaron, açí como la remuneraçión que reçibieron”.

Arxibô perçonalê çedíô

Cabrera a dêttacao que el Arxibo, ademâh de conçerbâh documentaçión henerá por la Âmminîttraçión y organîmmô ofiçialê como delegaçionê de minîtteriô, rehîttrô o notaríâ, entre otrô, también guarda arxibô perçonalê, familiarê o empreçarialê que an çido conçerbáô por lô particularê y çedíô pa la imbêttigaçión îttórica.

La delegá a çeñalao como ehemplô la çeçión pa çu conçerbaçión de lô arxibô perçonalê der profeçôh Hoçé María Artero, del empreçario minero Luîh Ênnándê Carbo o étte de Antonio Gutierrêh Muriyo. “En êttô caçô, lô erederô o depoçitariô de lô que produheron lô documentô, an conçiderao que êh mâh benefiçioço pa tôh que çe conçerben íntegrô en un arxibo antê de que çe parçelen, çe repartan entre lô dêççendientê y çe termine perdiendo cuando ya no çe lê dé balôh”, a argumentao Eloíça Cabrera.

Antonio Gutiérrê

La êpperta a detayao que Antonio Gutiérrê Muriyo naçió en la localidá de Berha en el año 1867, en er çeno de una familia acomodá. Caçao con Carmen de Ibarra Garçía en 1894, tanto ér como bariô de çû ihô dêttacaron en la política locâh y probinçiâh. Fue un conoçío ombre de negoçiô que baho çu firma omónima (Compañía Gutiérrê y Çía.) çe dedicó a banca, negoçiô minerô, agrícolâ y de êpportaçión durante unô añô en que la prodûççión y benta de la uba de barco de Armería en lô mercáô êttranherô era uno de lô prinçipalê pilarê económicô de la probinçia peçe a lô abatarê der çêttôh durante êttô mîmmô añô.